Μετάφραση live ενώ γράφεις μήνυμα στο κινητό σου; Και όμως γίνεται!
Θέλετε να επικοινωνείτε με άτομα που μιλούν διαφορετικές γλώσσες, χωρίς να χρειάζεται να αντιγράφετε και να επικολλάτε κείμενα σε μεταφραστικές εφαρμογές;
Υπάρχει μια λύση που σας επιτρέπει να μεταφράζετε ζωντανά, καθώς πληκτρολογείτε, σε οποιαδήποτε γλώσσα επιθυμείτε. Αυτή η λειτουργία είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για εφαρμογές συνομιλίας όπως το Viber, το Messenger, τα SMS και πολλές άλλες.
Δείτε ακόμα: Google Maps: Πως μπορείς να τους χρησιμοποιείς χωρίς internet
Ας δούμε πώς γίνεται σε iPhone και Android.
Για iPhone:
Για να αποκτήσετε τη δυνατότητα ζωντανής μετάφρασης στο iPhone σας, θα χρειαστεί να κατεβάσετε το πληκτρολόγιο της Google, γνωστό ως Gboard.
- Ανοίξτε το App Store και αναζητήστε το “Gboard – το πληκτρολόγιο Google”.
- Κατεβάστε και εγκαταστήστε την εφαρμογή.
- Αφού εγκατασταθεί, θα πρέπει να ορίσετε το Gboard ως το προεπιλεγμένο πληκτρολόγιό σας. Για να το κάνετε αυτό:
- Πηγαίνετε στις Ρυθμίσεις του iPhone σας.
- Επιλέξτε Γενικά.
- Πατήστε Πληκτρολόγιο και μετά Πληκτρολόγια.
- Πατήστε Προσθήκη νέου πληκτρολογίου… και επιλέξτε το Gboard.
- Πατήστε Επεξεργασία επάνω δεξιά και μετακινήστε το Gboard στην κορυφή της λίστας.
- Τώρα, σε οποιαδήποτε εφαρμογή και αν βρίσκεστε, όταν εμφανίζεται το πληκτρολόγιο:
- Πατήστε το εικονίδιο της υδρογείου σφαίρας στο κάτω μέρος του πληκτρολογίου και επιλέξτε το Gboard.
- Πατήστε το εικονίδιο της μετάφρασης (ένα τετράγωνο με ένα μικρότερο τετράγωνο μέσα).
- Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφράσετε το κείμενο που πληκτρολογείτε.
- Καθώς πληκτρολογείτε στα ελληνικά, το κείμενο θα μεταφράζεται αυτόματα στην επιλεγμένη γλώσσα.
- Πατήστε το κουμπί αποστολής για να στείλετε το μεταφρασμένο κείμενο.
Για Android:
Στις περισσότερες συσκευές Android, το πληκτρολόγιο Google (Gboard) είναι ήδη προεγκατεστημένο. Εάν δεν το έχετε, μπορείτε να το κατεβάσετε από το Google Play Store ακολουθώντας τα ίδια βήματα με το iPhone.
Για να χρησιμοποιήσετε τη μετάφραση:
- Ανοίξτε οποιαδήποτε εφαρμογή όπου μπορείτε να πληκτρολογήσετε.
- Εμφανίστε το πληκτρολόγιο.
- Πατήστε το εικονίδιο της μετάφρασης (συνήθως βρίσκεται στη γραμμή εργαλείων πάνω από το πληκτρολόγιο ή μέσα στο μενού “Περισσότερα” που συμβολίζεται με τρεις τελείες).
- Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφράσετε.
- Πληκτρολογήστε τη λέξη ή τη φράση που θέλετε να μεταφράσετε στο επάνω πλαίσιο.
- Η μετάφραση θα εμφανιστεί αυτόματα στο κάτω πλαίσιο.
- Πατήστε το κουμπί αποστολής για να στείλετε το μεταφρασμένο κείμενο.
Σημαντικά σημεία:
Η ακρίβεια της μετάφρασης εξαρτάται από την ποιότητα του μεταφραστικού εργαλείου της Google.
Απαιτείται σύνδεση στο διαδίκτυο για τη λειτουργία της μετάφρασης.
Δείτε ακόμα: Google Maps: Πως μπορώ να εντοπίσω το κινητό μου εάν το χάσω
Η λειτουργία αυτή είναι συμβατή με τις περισσότερες εφαρμογές συνομιλίας και ανταλλαγής μηνυμάτων.
Με αυτήν την απλή λειτουργία, η επικοινωνία με άτομα που μιλούν διαφορετικές γλώσσες γίνεται πιο εύκολη από ποτέ!
Δείτε περισσότερες οδηγίες από την Google